myself的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I was scared you were sleeping with Mike and so I let myself in. I sneek around.
|
那天我担心你在和麦克上床所以偷偷溜进你家一探究竟
|
|
女孩成长记
|
I can be myself around people 'cause you've really just helped me out in so many ways.
|
我能在人群中保持自我要归功于你对我在各方面的帮助
|
|
绝命毒师
|
All I know-- all I have been forcing myself to remember, is that you are my sister.
|
我所知道的我所做的 就是逼自己记得你是我的姐姐
|
|
绯闻女孩
|
I would feel sorry for myself except I am delivering food to people too sick to cook.
|
我只能靠向那些病得无法做饭的病人分发食物来减轻我的愧疚感
|
|
摩登家庭
|
I'll just say good-bye and hope you'll allow me to play myself off with our song.
|
我想向你道别并希望你会允许我在我们的爱歌中退场
|
|
硅谷
|
And if I have to build my entire new fucking internet by myself, I'll do that, so...
|
要是我不得不独自建立我的整个新网络那就我自己来 所以
|
|
无耻之徒
|
Although if you had thrown yourself at me this afternoon, who knows if I could've controlled myself?
|
但今天下午如果你对我投怀送抱我就不知道能不能控制自己了
|
|
绯闻女孩
|
There's not a woman in this room who didn't take some pleasure in your downfall, myself included.
|
在这间屋子里没有一个女人不为你的衰败而高兴 我也是
|
|
杰茜驾到
|
Oh, you mean just focus myself on Winston, and I won't have time to think about Jess.
|
你是说我应该把注意力放在温斯顿上这样我就没时间想杰茜了
|
|
生活大爆炸
|
When I try to deceive,I myself have more nervous tics than a Lyme disease research facility.
|
我说谎的时候 因为紧张产生的壁虱(tick) 比莱姆关节炎研究设备产生的还多
|
共 288 页 /
2872 条