back in的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Weeds are a common annoyance of life in suburbia, and no matter how hard we try to get rid of them, they
|
郊区生活的麻烦之一就是杂草无论我们多么努力地想要把它除掉它们总是卷土重来
|
|
无耻之徒
|
I was, uh, I was waitin' on your call, - but in person's even better. - Yeah, the, uh, the guy carrying
|
我正等你电话呢-但见面谈更好 -对在搬你烤箱的家伙说我可以在这找到你
|
|
风骚律师
|
you've got at the bowling alley on Glow-ball Sundays, or let my friend here visit his sick daughter in
|
跟她解释一下你就快把你的饭碗养老金 还有你那在保龄球馆"发光球周日"获得的小名望弄丢了或者 你让我的朋友去医院探望他生病的女儿还有让我这受伤的背在这神圣的
|
|
摩登家庭
|
Then, "Come move in with us this summer" turns into "Ding-dong, we're here with an early preview of twins
|
接下来"搬过来暂住一个夏天"变成了"叮咚 为您带来双胞胎提前体验包与一只大小便失控的南美栗鼠而且呢 比《猛鬼街》杀人魔佛莱迪重返榆树街大开杀戒还可怕的是我妈妈转世附身在了法拉的身体上"
|
|
马男波杰克
|
-To get back my kidney and save Mom and prove to you that I'm not just a wacky screw-up who engages primarily
|
-为什么 -取回我的肾 救我妈的命向你证明我并不是个古怪的窝囊废每天只会做些异想天开的蠢事
|
|
绝望主妇
|
Look, a couple of days ago, I saw a picture of you and kathy in the paper, and I did a background check
|
, 几天前, 我在报纸上看到你跟Kathy的照片, 然后我查了一下, 发现你们回你阿姨家住了
|
|
杰茜驾到
|
I don't know, it's just such a huge step and so early in the relationship, and I thought that I could
|
不知道啊 就是恋情才开始这个步子迈的太大了 我以为我可以跳过这个问题之后回头再谈就像我对高考预考课程采取的迂回战略
|
|
生活大爆炸
|
I believe the back-scratching metaphor Generally describes a quid pro quo situation where One party provides
|
我觉得挠背的隐喻通常指投桃报李的情况一方提供物品或服务给另一方报答一种类似之举
|
|
无耻之徒
|
So go replace it before a customer gets glass in his drink, cuts his throat open, sues the bar, shuts
|
所以快去拿点冰块 免得哪个顾客被酒里的碎玻璃割了喉咙然后起诉我们 关门大吉你就又要回去大街上卖了
|
|
破产姐妹
|
If I combine these with the in-store bonus, not only will we get the lower cue-pon mix price, but they
|
如果用双倍折价再加上店内返现我们不止能用超低折"家"价买下蛋糕粉还能拿到23块的现金返现呢
|
共 231 页 /
2302 条