back in的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
You can talk to the police, And I can tell them how my daughter-in-law remembers Showing this particular
|
你跟警察讲而我要告诉他们 我儿媳清楚地记得她把头饰拿给一位高个金发女士看可是她刚一转身 那女士就拿着它走掉了
|
|
绝望主妇
|
Yes, Lydia, you are in a bubble, but once the pebble collector dumps you like they all do, you'll go
|
没错 莉迪亚你现在就活在虚幻的泡沫中但一旦采石者丢弃了你他们通常都会这么做你就又会回到吃成堆的冰淇淋狂饮酒精的日子露出你神经质的真面目
|
|
绯闻女孩
|
Well, at the risk of sounding like a man deeply in love, - Uh, each day gets better than the one before
|
即使会被说成是热恋中的男人 我也要说-天天都有新惊喜 -那是当然你在包的那几个"欢迎回来 科特"的杯子
|
|
硅谷
|
And I don't have any metrics to back it up, but I honestly believe that the platform that Richard wants
|
我同样也没有数据支撑但我真心相信理查德想建的平台长远来说远比任何盒子都要值钱
|
|
绯闻女孩
|
It's called you going back to plotting and conniving, Okay, and that's the Waldorf equivalent of Chuck
|
你又回到策划小阴谋的时代了你这么做就相当于恰克到处走动和城里所有应召女郎上床还回避各种情感交流
|
|
生活大爆炸
|
There is nothing in the world that would stop me from marrying you tomorrow, even me from the future
|
世上没有任何人事物能够阻止我们明天结婚那怕是未来的我穿越回来阻止婚礼阻止未来会毁灭人类孩子的降生
|
|
绝望主妇
|
And when you came in with all your energy and your wonderful ideas, I started feeling like maybe you
|
之后 你出现了给我出点子 让我感受到了积极的能量我开始觉得或许你能帮助我振作起来
|
|
马男波杰克
|
As the Nazi scientists learn in my new film that I'm just now realizing is in possibly poor taste, there
|
就像我那新片里 我才发现他品味很差的纳粹科学家说的 人生苦短你没多少机会拆碎东西再拼起来
|
|
硅谷
|
Well, Gilfoyle, looks like your recruiters are gonna have to take back their gift baskets, because I
|
好了 吉尔弗约尔 看来那些猎头得把礼物收回去了我刚给莫妮卡打完电话她安排我明早去见劳里就能告诉她怎么回事了
|
|
生活大爆炸
|
You get in this plane that goes almost straight up for, like, 20 seconds, and then straight back down
|
你坐进飞机然后垂直上升 历时大概二十秒左右然后再跟要坠机一样 垂直下落如此循环往复吐到连胆汁都快出来了也没人管
|
共 231 页 /
2302 条