take up的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Would you mind holding up this shirt - while I take a quick...? - Leonard!
太好了 你不介意拿着这件T恤-让我拍一张快... -莱纳德
摩登家庭
It's just something that some people take at clubs to, you know, loosen up.
就是有些人会在夜店吃的那种东西用来放松自己
摩登家庭
You're gonna come up with a reason to take Mom back to her table.
你得想出个理由把妈带回她那桌
吸血鬼日记
Caroline didn't show up, so you needed to take it out on someone else?
卡罗琳没来你就拿别人撒气
硅谷
Take what's left of it and divide it up amongst the guys.
拿走剩下的钱大家分了吧
破产姐妹
Are you saying take a break 'cause you really mean "Break up,"
你真正想说的是不是"分手""冷静一下"不过是
破产姐妹
Why did it take you so long to put the signs up?
你为什么过了这么久才来贴传单找猫
风骚律师
One of your employees is gonna find you curled up in that space blanket, take you to the hospital, hook
你的一名员工会发现你蜷缩在太空毯里 把你送到医院接通上那些哔哔作响让你受尽痛苦的机器
绝命毒师
This guy is not gonna take you if you show up high, so stop screwing around, or it's both our asses.
你要是吸毒了 他是不会接你走的所以别给我瞎闹 要不然我们俩都玩完了
绝望主妇
All you gotta do is go and rough him up, and he'll take my pictures off the web site like that.
你只要去揍他一顿然后他就会从网上撤下照片
42/ 416