myself的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
It'll be nice not to throw myself down a flight of stairs every time I have a hunch.
|
不然每次我心中有怀疑 就得自行滚楼梯有这个就能少受罪了
|
|
硅谷
|
I've been writing quick, bullshit subpar code for 48 hours and I want to kill myself.
|
操他妈的 我已经连续写这些狗屎低级程序写了48小时了 好想自杀
|
|
绯闻女孩
|
Inviting your old sparring partner back was just my way of avoiding doing all the dirty work myself.
|
将你的昔日仇人请回来就不用老是我来做恶人
|
|
马男波杰克
|
Yeah, I ate them all in one sitting because I have no self-control and I hate myself.
|
是的 我一坐下来就把它们吃完了因为我毫无自控能力 而且我讨厌我自己
|
|
破产姐妹
|
I took the rest of our dead dream money and bought some cocktails for myself and some people.
|
我把咱们死去梦想的余钱拿走了然后买了几杯鸡尾酒给自己和其他人
|
|
马男波杰克
|
I thought I could go far away and help people and be this best possible version of myself.
|
觉得能帮助世界另一头的人做最好的自己
|
|
摩登家庭
|
I'm not calling myself a drug, but -- I'm sorry. Hasn't Beth broken up with you, like, 10 times?
|
不敢说自己是毒品 不过不好意思 贝丝不是甩了你十几次吗
|
|
吸血鬼日记
|
I'll keep the details to myself, but it definitely reaffirmed his feelings for Elena, I.E. Me.
|
别担心 细节我不会多说的但这绝对再次确认了他对埃琳娜的感情也就是我
|
|
生活大爆炸
|
No, I brought this on myself by being such an endearing and important part of your life.
|
别 别 我自找的谁让我不小心成为你生命中美好又重要的一部分呢
|
|
老友记
|
But l'd much rather go to the ball all by myself than go through any more of this.
|
但我宁可自己参加晚会 也不要再受这种气
|
共 288 页 /
2872 条