myself的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Get your ass out the door before I throw you over my shoulder and carry you out myself.
|
在我把你扛出去之前最好给我乖乖滚出这个门口
|
|
无耻之徒
|
I need to go humble myself before that slut Freelania and see how she managed such a miracle.
|
我要在弗雷拉尼娅面前委曲求全看看她到底是怎么创造这个奇迹的
|
|
杰茜驾到
|
And I made a promise to myself when you left I'd be wearing these when you came back!
|
在你走的时候我对自己许诺要穿这一身迎接你回来
|
|
生活大爆炸
|
Okay, you're right, I got myself into this, but I've never missed a Comic-Con with you guys.
|
行 你说得没错 是我自作自受但每年都是我们四个一起去参加漫展的啊
|
|
绯闻女孩
|
-no, it's just--i can't believe that I allowed myself To be sucked in by blair waldorf.
|
-怎么了 -我不敢相信我让我自己被布莱尔·霍道夫吸引住了
|
|
摩登家庭
|
Well, it's not like you needed my help, and I think I embarrassed myself enough for one day.
|
反正你不需要我帮忙而且我今天出的糗已经够多了
|
|
马男波杰克
|
As always, running late, while I was running myself ragged trying to get dinner on the table.
|
对 和往常一样 跑步跑到迟到而我为了做晚餐跑前跑后
|
|
绝望主妇
|
That's what I always do-- Distract myself with meaningless busywork as a way of avoiding my... emotions
|
不 我一直就那样用毫无意义的忙碌来掩盖我的 情绪
|
|
摩登家庭
|
See, I'm not just selling houses, I'm selling myself, and the best part about me is my family.
|
看 我不只是在卖房子我还在宣传我自己最让我引以为傲的就是我的家庭
|
|
马男波杰克
|
I'm headed to the airport now for another in a series of extravagant world tours all by myself.
|
我要去机场了独自开启又一次奢华的全球巡演
|
共 288 页 /
2872 条