what if的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If it's not going anywhere, what does it hurt to look around?
|
如果没有新进展何不发展新恋情呢
|
|
老友记
|
I can't tell if she's hot or not. What do you think?
|
我无法判断她是不是很性感 你觉得呢
|
|
怪奇物语
|
Okay, yeah, that's a really nice sentiment, but even if El could find him again, and that's a pretty
|
好吧 这是好但就算一一还能找到他那还不一定呢 然后呢
|
|
生活大爆炸
|
No, I just wasted a lot of time Thinking about what it would be like if she did.
|
没有 我就是浪费了很多时间想象如果她跟我上床了会是什么样
|
|
摩登家庭
|
Well, you know what? She can't get married if the best man doesn't hand over the wedding ring.
|
你猜怎么着 只要伴郎不把婚戒递给她 她就没法结婚
|
|
绝命毒师
|
I think what would be great is if you two had some space to work through this stuff.
|
我还是觉得你们俩最好还是能心平气和地处理好这件事
|
|
摩登家庭
|
That kid's gonna be roasting his own beans for a long time, if you know what I mean.
|
那孩子会需要自撸"小豆豆"很多年的你懂我的意思吧
|
|
绯闻女孩
|
But even if she did, what Diana and I used to be to each other doesn't matter anymore.
|
即使她知道了我和戴安娜的事也已经成为过去
|
|
摩登家庭
|
I'll tell you what, you tell your dad if he wants to bury the hatchet, dinner's on me.
|
这么跟你说吧 你跟你爸说如果他想握手言和 我请他吃饭
|
|
摩登家庭
|
You know what? Maybe you'd be happier if you played with my pogo stick once in a while.
|
如果你偶尔玩玩我的弹簧高跷[丁丁]也许你会更开心一点
|
共 331 页 /
3309 条