deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Elena is putting all of her faith into some deal that she made with Elijah to keep everyone safe.
|
埃琳娜完全信赖她和以利亚签订的保证所有人安全的协议
|
|
杰茜驾到
|
No, I'm used to it, too, but you're used to it, so it's not a big deal for me.
|
我习惯做这事了 你也是 所以我无所谓
|
|
吸血鬼日记
|
truth is, their impulsive nature put every citizen in this town in danger, so Stephen neogotiated a deal
|
事实是 他们冲动的天性威胁着小镇居民的生命所以斯特凡去达成了协议
|
|
绝望主妇
|
When someone we love hurts us, if we still love them, we deal with it and we move on.
|
如果爱人伤害了我们 而我们依然相爱那就会共同面对 向前看
|
|
绝命毒师
|
They nab me, I make a deal to give up the great Heisenberg and his million-dollar drug ring.
|
他们逮了我我就和他们做个交易 供出谁是海森堡还有他那百万毒品交易网络
|
|
无耻之徒
|
Here's the deal: the last thing I need in my life is a man telling me what to do.
|
你听好 我这一辈子绝对不需要一个男人对我指手画脚
|
|
摩登家庭
|
. - And I will deal with it tomorrow, But today I'm taking your father to the doctor.
|
-我受不了了 -我明天会替你解决的但今天我要带你爸去见医生
|
|
老友记
|
Y'know when I said that I want you to deal with this relationship stuff all on your own?
|
你知道吗 我不是要你自己想该怎么做吗
|
|
摩登家庭
|
I'm sorry, but kissing someone outside of a relationship is a big deal and you should fess up right away
|
很抱歉 但亲了对象之外的人是件大事 你应该告诉对方
|
|
绝望主妇
|
He only thinks he got a good deal because the salesman threw in one of those "kiss the cook" hats.
|
他自认为做了一项很好的交易 因为推销员给他戴了个"好厨师"高帽
|
共 270 页 /
2695 条