excuse的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Now, if you'll excuse me, told Sheldon I was going to the market, so...
|
现在 请原谅我我告诉谢尔顿出来逛超市了所以 我得拿点你们的东西走
|
|
女孩成长记
|
Whenever you do come here, It's like you find some excuse not to talk to me and then you leave.
|
你每次来我家的时候似乎都会找借口不跟我说话然后就离开了
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me, in a world that already includes a Big Boy why would I settle for something like a Big Boy
|
对不起 既然世上已经有大胖汉堡为什么我们要满足于像大胖汉堡呢?
|
|
杰茜驾到
|
- Excuse me?
|
-你说什么 -我早些时间支付了一些罚单但我决定拒绝支付它们
|
|
生活大爆炸
|
Well, if you'll excuse me, I'm going to go do work that promises significant results, as opposed to what
|
失陪了哦 我要去工作了 将来会有重大成果与你的工作恰恰相反
|
|
绯闻女孩
|
So now if you'll excuse me, I'm gonna go back inside, Not tell anyone a thing and mind my own business
|
那我先失陪 我要进去了什么都不跟人说 只管自己的事
|
|
哈里波特
|
If you'll excuse us, Remus and I have some unfinished business to attend to Give me a reason.
|
失陪了 莱姆斯和我还有事要做给我个理由啊 求你了
|
|
绝望主妇
|
Now if you'll excuse me, This is about as long as I can spend in a room decorated with ceramic elephants
|
我就不多打扰了对于一个装饰有陶瓷大象的房间这已经到我忍受的极限了
|
|
无耻之徒
|
...I'll fill your bed with real bedbugs just so I have an excuse to burn all your shit in the street.
|
我就在你床上放满真正的臭虫这样我就有借口把你的东西拖到大街上再一把火烧掉
|
|
无耻之徒
|
It sucks when people use God as an excuse for their own hatred, and when it's your family, it's the worst
|
恼人的是 人们会拿上帝当作自己仇恨的借口而最糟糕的情况莫过于他们是你的家人
|
共 262 页 /
2613 条