excuse的电影例句

剧集 英文 中文
破产姐妹
And she better not use your new cupcake shop as an excuse this time, 'cause sister, that crap ain't gonna
她最好别再拿你们新蛋糕店当借口因为妹子 老娘才不信那屁话呢
绯闻女孩
You can say no if you want, but you can't make the excuse that you don't fit into my world anymore.
如果你不愿意 你可以告诉我但是不要以不适应上东区圈子为由拒绝我
生活大爆炸
Now, if you'll excuse me, I'm going to return home and use your gift in the manner which it was intended
失陪一下我要回家使用你们送的礼物而且是按它原本的用途来使用
生活大爆炸
. - Excuse me, this is a fairly substantial wound.
还有你 一个成年人-居然看到一点点血就晕倒 -拜托这个伤口那是相当大
绝望主妇
Oh, well, excuse me for not wanting to live in a world where people can commit crimes without suffering
是吗 原谅我不想活在这种人犯了罪 还不会受惩罚的地方
生活大爆炸
Excuse me, I'm going to go see if the couple at the front of the line needs a maid of honor.
失陪一下 我过去看看排在前面的新人需不需要伴娘
生活大爆炸
Excuse me, but if I recall, you're the one who went out drinking with Sheldon, then came home and attacked
不好意思啊 但我记得是你和谢尔顿出去喝酒回家后向我主动进攻
马男波杰克
. - Now if you'll excuse me, I need to go take a shower so I can't tell if I'm crying or not.
-好吧 -恕我先失陪了我需要去冲个澡这样我才不会看到自己哭出来
绯闻女孩
I know the first wedding anniversary's supposed to be paper, but that's not really an excuse to--to eat
虽然说结婚一年只算是纸婚 但这可不是纪念日随便凑合的借口
生活大爆炸
Excuse me.
你们说 佛罗多离开夏尔 把魔戒带去莫都的时候山姆怀斯 皮平和梅利有没有陪他一起去?
262/ 2613