| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
This isn't funny, okay? I need to know what they did to you.
|
这可不好玩 我需要知道他们对你做了什么
|
|
怪奇物语
|
- Are you gonna die on us? - Boop.
|
-你们会死吗 -波波
|
|
怪奇物语
|
We all die, my strange little child friend.
|
我们都会死 小怪孩朋友
|
|
怪奇物语
|
It's just a matter of how...
|
重点是怎么死
|
|
怪奇物语
|
and when.
|
什么时候死
|
|
怪奇物语
|
They're gonna be looking for us up there, so I need you to tell me where you parked your car.
|
上面的人会在找我们我需要你告诉我 你把车停在了哪
|
|
怪奇物语
|
Oh, can we make a pit stop at the food court?
|
我们可以去美食街停留一下吗
|
|
怪奇物语
|
I would kill for a hot dog on a stick.
|
我太想吃热狗棒了
|
|
怪奇物语
|
All right. Yeah, food.
|
好 好 食物
|
|
怪奇物语
|
Yes, you can have as much food as you want, but only if you tell me where your car is parked.
|
你想吃多少吃多少但你必须告诉我你把车停哪了
|
共 1000 页 /
10000 条