| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
I'm never having kids.
|
我绝对不要孩子
|
|
怪奇物语
|
- What are we doing here? - We're laying low.
|
-我们来这里干什么 -躲藏
|
|
怪奇物语
|
Cooling off.
|
等风头过去
|
|
怪奇物语
|
Like Oswald.
|
就像奥斯瓦尔德[刺杀肯尼迪的凶手]
|
|
怪奇物语
|
Oswald was found in a theater and shot to death.
|
奥斯瓦尔德在影院里被抓到 还被打死了
|
|
怪奇物语
|
A week later.
|
那是一周后了
|
|
怪奇物语
|
The point is, his plan didn't work.
|
重点是 他的计划没成功
|
|
怪奇物语
|
Only because it was a setup.
|
那是因为是个陷阱
|
|
怪奇物语
|
- What? - He was just a patsy.
|
-什么 -他就是个替罪羊
|
|
怪奇物语
|
Tell me you're joking.
|
你开玩笑的吧
|
共 1000 页 /
10000 条