somehow的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
'Cause I realize that killing your closest And oldest friend is beyond evil, And yet somehow, It's worthy
|
我想 你居然能杀掉和你交情最深的老朋友简直就是十恶不赦不过还是觉得 很有笑料
|
|
生活大爆炸
|
Just that she was in love with her captor and somehow managed to escape from his dark and crazy dungeon
|
她爱上了囚禁自己的变态结果福至心灵逃出了他阴暗又疯狂的地牢
|
|
绯闻女孩
|
And then there's the ending that you saw coming a mile away and yet somehow still takes you by surprise
|
还有些故事的结局你虽早已料到却还是令你大吃一惊
|
|
硅谷
|
I mean, even as a baby, I must have somehow rejected them, and every subsequent foster family I've ever
|
就在我还是个婴儿时 我一定推开了了他们外加后来的每一个领养家庭
|
|
吸血鬼日记
|
So if rescuing his idiot friend is gonna somehow make it up to him, that's exactly what I'm gonna do.
|
如果去救他的二货朋友能对此做出补偿那我就要这么做
|
|
摩登家庭
|
And now Haley's not answering my calls and somehow I'm supposed to smile through a weather report in
|
海莉不接我电话而15分钟后我还得笑着播报天气
|
|
绯闻女孩
|
Somehow, he heard about the scene that just transpired, the little war between me and my children, And
|
他听说了刚刚传开的丑闻就是我和孩子们的那些小矛盾所以他不买了
|
|
绝望主妇
|
I mean, if somehow we could level the playing field, then, um, maybe I could find a way to come back.
|
如果我能够一报还一报那也许 我还能原谅你
|
|
无耻之徒
|
Don't you think you can just, like, patch 'em up somehow, and then the new owners, they can deal with
|
你能不能帮我 简单修补一下等到新房主来了 让他们再解决管道的问题
|
|
吸血鬼日记
|
You know, I'm only a few hours into my old life as a witch, but somehow, the sun feels warmer.
|
我才刚刚恢复我巫师身份几小时但是太阳却好像更暖和了
|
共 33 页 /
328 条