myself的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
you stay here and do nothing, and I'll go have this amazing, once-in-a-lifetime experience all by myself
|
好 既然如此 那你留在这里无所事事吧而我一个人去享受这场一辈子只能看一次的奇观
|
|
无耻之徒
|
Patsy's and I have enough tenants in my apartment building, you think I can spare one apartment for myself
|
如果我在Patsy之家有盈利而且公寓楼的租户也够多你觉得我能不能空出来一间公寓自己住
|
|
生活大爆炸
|
I'm going back to work after only four months, so I've learned I hate myself, I hate sloths, and I hate
|
而我在仅仅4个月之后就要回去上班了所以我发现我讨厌自己 讨厌树懒也讨厌你带我到这里来
|
|
绝望主妇
|
You know, I kept trying to convince myself that it wasn't a problem until the second time that I got
|
我一直努力说服自己那不是个问题 直到第二次被拘留然后我才意识到问题严重性
|
|
吸血鬼日记
|
So after I hurt you in the woods, I made you forget, And I promised myself I would stay away from you
|
那次在小树林里弄伤你之后我让你忘记了这件事我向自己保证要远离你但我 我不能
|
|
吸血鬼日记
|
I'm going to insinuate myself into her life, make her do things she'd never dream of doing until she
|
我要走进她的生活让她做一些从没想到自己会做的事直到她求我把她变成吸血鬼
|
|
风骚律师
|
See, now, I-I would help Huell myself if I could, but I don't think he's gonna wait around a month for
|
你看 我也想亲自帮休但是我觉得他等不了一个月来让我恢复执业了
|
|
吸血鬼日记
|
As the anniversary of mother's night approaches, I find myself unable to sleep, paralyzed by a waking
|
母亲忌日将近我夜不能寐一种恐惧感令我麻痹 又无法摆脱更不敢说出
|
|
生活大爆炸
|
you discomfort, but based on the currently established parameters of our relationship, I can put myself
|
抱歉让你不快了但基于我们关系目前的既定参数只要我乐意 我可以做任何让你厌恶的事情
|
|
摩登家庭
|
So my plan was, drive Claire and Mitchell home, put them to bed, pour myself a big tumbler of scotch,
|
我原计划是 带克莱尔和米奇尔回家哄他们睡觉后给自己倒上一大杯威士忌然后跟迪迪说离婚
|
共 288 页 /
2872 条