once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yes, Lydia, you are in a bubble, but once the pebble collector dumps you like they all do, you'll go
|
没错 莉迪亚你现在就活在虚幻的泡沫中但一旦采石者丢弃了你他们通常都会这么做你就又会回到吃成堆的冰淇淋狂饮酒精的日子露出你神经质的真面目
|
|
生活大爆炸
|
Well,at least now you can retrieve the black box from the twisted, olsmdering wreckage that was once
|
只是你现在还能从燃烧的废墟里找回装满对她美妙幻想的黑匣子好好分析下数据 你就不会再坠入"呆子谷"
|
|
无耻之徒
|
They're gonna sic social services on us if Frank doesn't show, since he's never once in his life shown
|
如果弗兰克再不出面他们就要找福利机构来接管我们因为他从来没有为我们中任何一个人在学校露过面我正在想别的办法
|
|
绯闻女孩
|
author's name is one everyone will recognize, but the question is, will anyone want to say it again once
|
这本圣书的真正作者 终于浮出水面他的名字所有人都知道但问题是当这本书出版后还会有人愿意叫这个名字吗
|
|
无耻之徒
|
beautiful daughter, decent job, great grades, a rad group of friends, and I'm hot as fuck, and tomorrow, once
|
我有一个漂亮的女儿体面的工作 不差的成绩 一大群朋友我还热辣如火只要明天我能通过弧焊测试就离得到证书更近了一步
|
|
无耻之徒
|
A man thinks if he brings home a paycheck and, I don't know, mows the lawn every once in a while that
|
男人以为自己拿了工资回家然后 隔段时间修剪一次草坪就能两脚一抬 悠闲地看电视啥事都不干了
|
|
杰茜驾到
|
And then, you know what, once this is over, maybe we get out of here for a little bit.
|
我知道它会的 你知道吗等这事结束了 或许我们就可以离开这一段时间 隐姓埋名在树林里租个小屋读读诗 做做爱
|
|
吸血鬼日记
|
my lover's werewolf curse, ooh, and I chopped off this douchey guy's fingers with a butcher knife once
|
我还曾装成一个少女好跟我前男友亲热安排了一场假打斗 触发我情人的狼人诅咒还有次用切肉刀砍掉了一个混蛋的手指
|
|
摩登家庭
|
Scottish warrior, captured by the English, tortured for months using every method imaginable, and never once
|
忍着不说真的很不容易但我向家族里另一个伟大的先人学习他就是鲁拉赫·麦普里契特勇敢骄傲的苏格兰勇士 被英国佬所捕获用尽世上各种手段刑求逼供但他还是没有透漏任何一点秘密
|
|
吸血鬼日记
|
It's better for Elena if you stay in here for now, at least until we find the cure, and then once she's
|
在找到治愈方法之前 你待在这里对埃琳娜比较好等她解除了认祖归忠你也摆脱了控制你们俩就缠绵到地老天荒吧
|
共 274 页 /
2739 条