took的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Or were you out of my sight for the two seconds that it took you to get from the refrigerator to here
|
还是你趁我没注意在从冰箱那里走过来的两秒钟里摇晃了这罐汽水 而两秒钟刚好足够用来摇晃汽水
|
|
生活大爆炸
|
asked me to go to your boyfriend's apartment to get your TV back and he was nine feet tall and he took
|
还记得我们邂逅那天你让我去你男朋友家里 替你把电视要回来他有九英尺高 把我裤子都扒了 然后你说...
|
|
摩登家庭
|
Well, that's interesting, because the minute it took me to accept the fact that my son was living a different
|
这就有趣了 因为当初我也需要一点时间来接受我儿子的生活会和我所预期的不同米奇尔却说我是个老顽固白人直男
|
|
吸血鬼日记
|
into a vampire to hunt you, to even the playing field, to track your every move for however long it took
|
我为了找你 变成了吸血鬼好让这一过程公平一点不辞辛苦地追踪你的一举一动 直到找到你我这么做是因为你杀了我妈妈
|
|
摩登家庭
|
It wasn't easy biting my tongue, but I took a page from another heroic relative -- Lulach McPritchett
|
忍着不说真的很不容易但我向家族里另一个伟大的先人学习他就是鲁拉赫·麦普里契特勇敢骄傲的苏格兰勇士 被英国佬所捕获用尽世上各种手段刑求逼供但他还是没有透漏任何一点秘密
|
|
硅谷
|
If we stack that same loop on top of the bit-level encoder that we took from Hendricks, and then we tethered
|
如果我们把相同的循环加在从亨德里克斯那里拿来的比特级编码器开头然后套用进我们一直想用的这套进程那样就大幅提高速度了
|
|
绯闻女孩
|
Just because he took off with all the money Doesn't mean the feelings between us weren't real Look not
|
尽管他卷走了所有的钱并不表示我们两个之间的感觉是假的我相信他会回我电话也相信能从他那里要回所有的钱
|
|
摩登家庭
|
..had campari and haggled with a handsy gay landlord, took the swing apart, loaded it in a van, ran out
|
喝了点酒 跟有咸猪手的同志房东讨价还价接着拆解这秋千 装上货车结果车在沙漠里没油了还被一个可疑的州警骚扰最后忍着剧烈的偏头痛开回家
|
|
绯闻女孩
|
Serena took her best friend's boyfriend's virginity, ran away to boarding school, bounced from guy to
|
瑟琳娜夺了她好姐妹男友的初夜之后便离家远赴寄宿学校接着四处留情直到和你已婚的议员表兄成双入对然后又爱上了你却又和你的好朋友有一腿你的好朋友还是她前男友
|
|
绝命毒师
|
All I know is when he tells me that your employer took him out in the desert and threatened to murder
|
我只知道 他告诉我你们的雇主把他带到沙漠里然后威胁要灭他全家我突然想到因为毕竟我不是他的家人 我会被怎么样
|
共 287 页 /
2861 条