took的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yes, and he... and he moved things around, and he... and he took a picture off the wall, and then he
|
什么 是的 他把我的东西都换了位置他还取下一张墙上的照片把桌子移到沙发旁还动了放钥匙的盘子 本来是...
|
|
绝命毒师
|
And after a few minutes I took the gun out of his mouth, and I say, "So help me, if you ever touch her
|
几分钟之后我把枪从他嘴里拔了出来对他说 "我发誓 你要是再敢碰她""我就如此怎样怎样""之类的那些话"
|
|
摩登家庭
|
the other night, when we were at Jeff and Sally's, I was in the middle of telling a story, you just took
|
我本来不想说的但前几天 我们去杰夫和萨莉家时我正在讲一个故事你就直接打断我 把结局说出来那样真的很没礼貌
|
|
摩登家庭
|
I took all those dance classes when I was younger, and, I don't know.
|
我小时候上过舞蹈课我也不知道 我最近想搞清楚我这辈子想做什么我在网上看到他们有公开选拔赛-所以我就去了 -然后呢
|
|
无耻之徒
|
And Cami, she took the reins and she went from being my big sister to de facto mom, and my dad, he stepped
|
卡米背负起家里的担子从我姐姐变成了我妈妈我爸他挺身而出 把全副注意力放在科莉身上因为她是幺女 她需要爸爸
|
|
生活大爆炸
|
I'll tell you why-- because today I had an audition,it took me two hours to get there, I waited an hour
|
原因? 我告诉你吧--因为今天我去试镜 花了两个小时才赶到又花了一个小时才轮到我 还没开始演 他们就说 我对于角色太中西部化了
|
|
绝命毒师
|
much less shit in my pants, so yeah, Marie, if you and him and everybody else in America secretly took
|
还少拉了点在裤子上玛丽 如果你和他还有其他美国人已秘密投票决定颠覆所有英文的意思那我想应该是突破吧
|
|
摩登家庭
|
We're s-we're sorry-we're sorry we lied to you, but if it makes you feel any better, Longinus took this
|
抱歉 抱歉我们对你说谎了但假如这能让你感觉好些朗吉尼斯给你拍了一张很美的照片就是你去夏奇拉演唱会那晚你得了红眼病不能去莉莉的单簧管独奏会
|
|
绯闻女孩
|
I messed things up so badly with Serena and Eric, that it took a long time to rebuild the relationship
|
过去我和瑟琳娜 艾瑞克关系很僵我花了很久才缓和了我们的关系他们也原谅了我但我绝不会再做任何过分的事失去我的孩子
|
|
IT狂人
|
I hate to remind everyone but I've just destroyed a merger that probably took hundreds of years to set
|
别怪我啰嗦我刚搞砸了一场谈判了多年的企业并购现在办公室着火了 而且丹农很生气 所以我们能不能先把当务之急解决了帮我把穿鞋穿上
|
共 287 页 /
2861 条