take up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
me that your employer took him out in the desert and threatened to murder his entire family, I sit up
|
我只知道 他告诉我你们的雇主把他带到沙漠里然后威胁要灭他全家我突然想到因为毕竟我不是他的家人 我会被怎么样
|
|
杰茜驾到
|
Coach breaks up with a lady, we take him out, - and he gets loaded. - Yeah, I know how it usually goes
|
教练和女人分手了 我们带他出去-让他一醉方休 -对我知道一般教练和女人分手要怎么做 但梅不一样
|
|
硅谷
|
And if we fuck anything up and get caught, he could take our stock and probably have us arrested.
|
如果我们不小心搞砸被抓到他会拿走我们的股份 可能还会叫警察抓我们
|
|
瑞克和莫蒂
|
Also, I broke up with Kiara, and she didn’t take it well, and she wants to murder you two.
|
而且 我和Kiara分手了 她没能心平气和地接受她想要杀了你们俩
|
|
破产姐妹
|
So you tried to take a shortcut to success and you end up with a mouth full of confetti.
|
想靠旁门左道 走捷径取得成功下场就是满嘴的碎纸花
|
|
吸血鬼日记
|
While I'm away, keeping up appearances with them, if you take one of these every day, you'll be safe.
|
我不在期间 要跟他们装样子你每天服一片 就能保证安全
|
|
无耻之徒
|
As long as you take your folic acid and avoid hard drugs, you'll clean up.
|
只要你补充足够的叶酸孕期别嗑药 身体一定会调理好的
|
|
破产姐妹
|
Yeah, I wanted to take you back to a time before you were stood up.
|
是啊 我想带你穿越回你还没被放过鸽子的时候
|
|
无耻之徒
|
- Yeah, I'll take that guy. - That smoke is-- - I'm gonna start cleaning up. - All right.
|
-我就要这个了 -这烟真的-我得开始打扫了 -好的
|
|
无耻之徒
|
I got to go take a shower and go to the Alibi and open up.
|
我得洗个澡 然后去艾莱柏酒吧开业
|
共 42 页 /
416 条