through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
The last time this happened, she ended up wandering through the snow in her bare feet.
|
上一次发生这种事的时候 是以她光着脚在雪地里游荡告终的
|
|
硅谷
|
I mean, the dancing pitcher breaks through walls to give tasty beverages to kids in need.
|
我是说 这个舞动的罐子穿墙而出为口渴的孩子们提供美味的饮品
|
|
绝望主妇
|
We've been through this before, and you are a fighter, but this is gonna be tough.
|
我们之前和癌症斗争过你是个勇士不过这次治疗会很难熬
|
|
摩登家庭
|
I'm quite sure she rifled through my bag when I was in the bathroom.
|
看了 爸 我肯定她在我去卫生间的时候翻了我的包
|
|
摩登家庭
|
We can be friends with our exes without all the petty jealousy straight people go through.
|
我们能跟前任做朋友而不像直男直女们那样饱受妒火的煎熬
|
|
硅谷
|
For the embarrassing ordeal that you put me through yesterday in front of over nine people.
|
为了昨天你让我在九个人面前丢尽了脸
|
|
绝望主妇
|
It was just kind of a casual thing, and he's not really interested in following through.
|
我们的相遇其实是个偶然而他也没打算负责到底
|
|
破产姐妹
|
Now you two see some of the hell I go through as a small business owner.
|
现在你们俩终于知道我经营小生意经过怎么样的地狱般磨难了吧
|
|
无耻之徒
|
Pretty soon, you'll feel the crack coursing through your veins, and all your troubles will just...
|
很快你就能感受到大麻在你的血管里奔腾所有的烦恼都将烟消云散
|
|
绝望主妇
|
This is Tom, former high school nerd, living vicariously through his awesome-ass kids.
|
你就是这么想的 眼前这位是汤姆啊 前高中酷哥在他那群了不起的孩子中间找到共鸣
|
共 415 页 /
4142 条