flattering的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
It wasn't meant to be a flattering nickname.
|
这并不是一个夸人的外号
|
|
绯闻女孩
|
Is this all supposed to somehow be flattering?
|
这些就是你的谄媚她方式吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
Can we stop flattering this guy?
|
＂邪恶莫迪＂，我们可以别再往他脸上贴金了吗？
|
|
风骚律师
|
I can't tell you how flattering that is.
|
真是太看得起我了
|
|
生活大爆炸
|
Well, something can be both flattering and creepy.
|
有些情况可以既是荣幸也很诡异
|
|
破产姐妹
|
That the makeup lights in a prison are so flattering.
|
监狱的化妆灯把人照得好美啊
|
|
破产姐妹
|
That the makeup lights in a prison are so flattering.
|
监狱的化妆灯把人照得好美啊
|
|
生活大爆炸
|
It was rather flattering to have strangers send us drinks.
|
今晚有陌生人请咱们喝酒真是受宠若惊呀
|
|
杰茜驾到
|
- That's very flattering. - Please come and talk to these girls.
|
-谢谢夸奖 -拜托你来学校跟这些女生聊聊
|
|
绯闻女孩
|
It's so flattering.
|
我非常喜欢你的那张照片 如此迷人
|
共 5 页 /
46 条