law like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Make like you respect the rule of law.
|
表现出你们对法律的尊敬
|
|
无耻之徒
|
There's got to be some kind of, like, "Danger to others" law, right?
|
肯定存在某种"对他人存在威胁"的强制法律
|
|
摩登家庭
|
Y-- You mean, like, Angie Harmon on -- on "Law and Order"
|
你是说《法律与秩序》中的安吉·哈蒙
|
|
无耻之徒
|
Why do that when I could have a rich father-in-law to leech off of like you?
|
我何必要那么麻烦 像你一样找个有钱的岳父不就行了
|
|
摩登家庭
|
"I don't like my son-in-law, so I'm gonna ship him off to Texas."
|
我不喜欢我的女婿所以我要把他打发到德克萨斯去
|
|
无耻之徒
|
And she looks like she might actually have a law degree.
|
她看着像是真有法律学位
|
|
老友记
|
See, I'm finding out all this stuff about you today, like you like the Law & Order and that you flirted
|
我今天发现到了新的你比如说你爱看《法律与秩序》你跟纽约及周边地区的所有男人打情骂俏
|
|
摩登家庭
|
It sound like you're saying, "Phyllis, come up, my son-in-law."
|
像是说"菲儿 是我女婿"
|
|
绝命毒师
|
Well, like you said, he's a-- this man's a big law enforcement booster.
|
如你所说这人是执法部门的好伙伴
|
|
风骚律师
|
I'm gonna behave like an honest-to-god, law-abiding, licensed attorney, 'cause, clearly, you need one
|
我会做一个诚实守信 遵纪守法的执业律师因为你显然需要一个能帮你解决这里问题的律师
|
共 4 页 /
39 条