sidekick的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
First one to take his hand out is the sidekick.
|
先把手拿出来的人就是跟班
|
|
摩登家庭
|
I can't always be the lovable sidekick on "The Manny show."
|
我不可能总是配合你演出
|
|
绯闻女孩
|
So I see you're not with your, uh, sidekick this evening.
|
我看你今晚没带着你的"死党"出来啊
|
|
吸血鬼日记
|
Elena was my friend long before she was your mean-girl sidekick.
|
埃琳娜是我的朋友那是早在她变成你的贱人死党之前
|
|
老友记
|
So are you psyched to fight fake crime with your robot sidekick?
|
和机器人拍档打击假犯罪 激不激动啊
|
|
生活大爆炸
|
This is going to decide who's the hero and who's the sidekick?
|
这样来决定谁是英雄 谁是跟班
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, that that that's real easy to say from the sidekick position.
|
这这这这种话 跟班的说起来当然轻松
|
|
瑞克和莫蒂
|
Alright, never been a sidekick guy, but I’m starting to see the value.
|
好 我从来没找过跟班但我开始意识到有跟班的好处了
|
|
生活大爆炸
|
I initialed another clause naming you my sidekick in case I get superpowers.
|
我还签了一条上面说如果我有超能力的话 就让你做我搭档
|
|
生活大爆炸
|
Put your hand in the jar or forever be revealed as my sidekick.
|
快把手放进罐子里不然你就一辈子做我跟班吧
|
共 4 页 /
39 条