sidekick的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
A hybrid who wants me dead and his sidekick who's off the rails?
|
我干嘛去跟踪一个想要我命的混血儿还有他那个发了疯的跟班
|
|
瑞克和莫蒂
|
Do you ever get scared grandpa rick Might make me his new sidekick?
|
你就不担心我会成为Rick外公的新宠吗
|
|
破产姐妹
|
And even if you got an animal sidekick, it's still not gonna get us there.
|
就算你有只动物做噱头搭档我们还是到不了那目标
|
|
吸血鬼日记
|
You know, I'd hate to have to tell Klaus what a liar his sidekick is.
|
我不想告诉克劳斯他的跟班是个大骗子
|
|
吸血鬼日记
|
Yeah, I guess that's what I get for trying to put one over on a sidekick, huh?
|
我猜这就是我坑狗腿子的下场吧
|
|
生活大爆炸
|
And the best part is, if I were Rat-Man, you could be my sidekick, Mouse Boy.
|
而且最棒的是 如果我是鼠魔侠你就可以当我的跟班 鼠娃
|
|
瑞克和莫蒂
|
Shouldn’t you be going down to your next version of Earth with your selfie-craving star-fucker sidekick
|
你难道不应该去另一个版本的地球带着你这个自拍狂魔加追星狂人小跟班
|
|
瑞克和莫蒂
|
I won't take your word for that and I shouldn't have to, which is why I have sidekick rules.
|
我不会相信你，我也不该相信你所以我才设了搭档守则
|
|
吸血鬼日记
|
No, but you let your sidekick Enzo do it Because what could go wrong when you team up with your sworn
|
是啊 但你让你的手下恩佐去做了跟死敌搭档 怎么会出问题呢
|
共 4 页 /
39 条