gossip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
It's time to pass the "Gossip Girl" baton.
|
该是放下"八卦天后"的时候了
|
|
绯闻女孩
|
Welcome to your future as Gossip Girl 3.0.
|
欢迎来到你的美好未来接手"八卦天后"第三代
|
|
绯闻女孩
|
Of course, maybe Gossip Girl is here, too.
|
当然 没准八卦天后也在这里呢
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, he saw us kissing on "gossip girl."
|
嗯 他在八卦天后上看到我们亲吻了
|
|
绯闻女孩
|
Unmasking Gossip girl? That's a major media coup.
|
揭露绯闻女孩 这会带来很大的媒体效应
|
|
绯闻女孩
|
Then you should probably stay off "Gossip Girl."
|
那你应该别看"八卦天后"
|
|
绯闻女孩
|
Gossip girl has Blair's diary?
|
等一下 "八卦天后"有布莱尔的日记
|
|
摩登家庭
|
Now, let's have a little sizzling-hot gossip.
|
那么现在 让我们来好好唠一唠
|
|
绯闻女孩
|
Your kiss was all over "gossip girl."
|
别装 你们那个吻都上了《八卦天后》
|
|
绝望主妇
|
What have I told you about idle gossip?
|
我不是让你别理会这些流言蜚语吗
|
共 79 页 /
783 条