gossip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I read all about it on "Gossip Girl."
|
我在八卦天后上都看到了
|
|
绯闻女孩
|
Lily turning herself in is already on "Gossip girl."
|
莉莉自首的消息已经被发到八卦天后上了
|
|
老友记
|
I mean, would you call Ted Kopel a gossip?
|
你们会说新闻主播八卦吗
|
|
摩登家庭
|
Okay, okay, now, see -- look how much you gossip.
|
你看 你有多喜欢八卦
|
|
绯闻女孩
|
Last night we were, but according to "Gossip girl,"
|
昨晚我们约过的但"八卦天后"说
|
|
绯闻女孩
|
We said we wouldn't check "Gossip girl" all summer.
|
我们说好的 整个夏天都不看"八卦天后"
|
|
绯闻女孩
|
Not your family, not your minions, not gossip girl.
|
没告诉你的家人 没告诉你那帮宠臣们没告诉八卦天后
|
|
绯闻女孩
|
But I don't wanna be the next gossip girl.
|
但是我不想成为另一个八卦天后
|
|
绯闻女孩
|
Aren't you tired of swimming in gossip girl's fishbowl?
|
难道你在八卦天后的禁锢里挣扎得不累吗
|
|
绯闻女孩
|
If we're gonna take down "Gossip girl," it's necessary.
|
想要搞垮《八卦天后》 这是必要的
|
共 79 页 /
783 条