else的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
So if there is nothing else, I would like to go home and slip into a coma.
|
要是没什么别的事的话我想回家好好大睡一场
|
|
老友记
|
What, what else did he say? I mean, does he, like, want to go out with me?
|
他还说过什么 他是想约我出去吗
|
|
摩登家庭
|
There will be no more TV and no internet And no whatever else I can think of.
|
禁止看电视 禁止上网还有禁止其他我能想到的事
|
|
绯闻女孩
|
And what part of you dating someone else A month after my father's death is helping me?
|
你在我父亲去世后一个月就约会了 这算哪门子帮助
|
|
绯闻女孩
|
Well, I get that, but you're doing exactly what was done to you and to everyone else.
|
我明白 但你现在对别人做的一切你自己也都经历过啊
|
|
摩登家庭
|
Uh, "My son was biting, "Being disciplined by someone else outside the family scared him into stopping
|
我儿子咬人外人对他的训斥让他好怕怕以后也不咬人了
|
|
绯闻女孩
|
the Serena I know would never want to share A guy she really liked with anyone else.
|
我所认识的瑟琳娜是绝不愿意别人和她喜欢的人有什么交往的
|
|
破产姐妹
|
And my Aunt Charity, who was babysitting because everybody else was in Europe at the dressage competition
|
查莉蒂姑姑是我当时的保姆因为其他人都去欧洲参加马术比赛了
|
|
绝望主妇
|
I just don't want to get deeper into this and suddenly realize your heart's somewhere else.
|
我... 我不想再陷的更深了然后突然发现你的心不在这里了
|
|
绯闻女孩
|
I don't know if he has anyone else in his life Looking out for him right now.
|
我不清楚他是不是还有另一个人现在正照顾着他
|
共 359 页 /
3588 条