idea的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
roped me into a lunch yesterday To pitch me on the idea of helping her with a career change.
|
昨天拉我去吃午餐问我关于帮她事业转型的意见
|
|
绯闻女孩
|
She has this idea that we're stuck in a rut, and she's trying to break us out of it.
|
她觉得我们的老一套太乏味了她想改变这种状况
|
|
无耻之徒
|
If you thought it was a bad idea to give another woman unsolicited parenting advice, why'd you do it?
|
如果你觉得不该擅自给其他母亲提出育儿建议那你为什么要这么做
|
|
绯闻女孩
|
I-I may have encouraged him to make a gesture, but throwing a whole wedding was his idea.
|
不是 或许是我鼓励他该做些表示但操办整场婚礼可是他的主意
|
|
绝命毒师
|
Okay, uh, speaking as your lawyer, I'm going to go on record and say this is a bad idea.
|
好吧 身为你们的律师我得把这话说在前面这不是个好主意
|
|
绝望主妇
|
I knew this vest was a bad idea, but the gay guy in my office told me they're back.
|
我就知道不该穿这马甲但我办公室里的同性恋说现在又兴这个了
|
|
生活大爆炸
|
I'm still twinking things a little bit, but this will give you the general idea of the Web site.
|
我还在修改中但能给你们看网站的大致样子了
|
|
风骚律师
|
You have no idea the tap-dance I had to give those cops to get you out of here.
|
你根本不知道为了让你出来我跟那些警察兜了多少圈子
|
|
绝望主妇
|
Gaby, I'm sorry about everything, but you have no idea what losing my job has done to my family.
|
加布 我对发生的一切很抱歉但你不知道 失去工作对我的家庭意味着什么
|
|
绝望主妇
|
You know, come to think of it, a little prayer might not be such a bad idea after all.
|
仔细想一下祈祷也许不是什么坏主意
|
共 347 页 /
3469 条