through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Serious enough that we were driving through town, and I thought the two of you should meet.
|
认真到 我们大老远的开车过来想让你们见见对方
|
|
马男波杰克
|
When you look at someone through rose-colored glasses, all the red flags just look like flags.
|
通过玫瑰色眼镜看人时红旗看上去还是旗
|
|
硅谷
|
It feels like your kidneys are gonna get, like, ripped right through the back of your body.
|
那感觉就像你的肾要从你背后撕裂出去
|
|
绝望主妇
|
You know how many runway shows he sat through Before I would even look at him? six.
|
你知道在我正眼瞧他前他来了我的天桥秀多少次吗 六次
|
|
绝望主妇
|
Well, I know she's going through a rough time, But I have trouble feeling sorry for her.
|
我了解她现在正处于感情的低谷但是我对她没有丝毫的同情
|
|
杰茜驾到
|
And I've been through a lot of names: Pork Pals - Okay. - Bone Cronies, - Right. - C-Plussy Hussies.
|
还有不少名字呢 猪肉好拍档-好吧 -骨头好密友-嗯 -C加小贱货
|
|
绯闻女孩
|
th-- You were the last person I expected to come through my front door today.
|
我让你?你是我最不希望看到走进我家大门的人
|
|
绝望主妇
|
You may not be brilliant, But you can tiptoe through a minefield Better than anyone i know.
|
你也许不够聪明但是你总是能在困境中涉险过关比任何人都棒
|
|
杰茜驾到
|
I think that the meth entered my bloodstream - through my boob skin. - That is not a thing.
|
我觉得兴奋剂穿过咪咪-侵入血液了 -才不是那回事
|
|
绝望主妇
|
Well, I've already looked through the program To pick out a kid we can pretend is ours.
|
我已经大致看了下出演的孩子选一个假装是我们的小孩吧
|
共 415 页 /
4142 条