through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Looking back, I don't think I ever really understood what it was that he was going through.
|
现在回想起来 我仍然无法理解到底他都经历过什么
|
|
破产姐妹
|
If I took a run at you, you'd go right through that wall like Wile E. Coyote.
|
如果我真来扑你你绝对跟卡通人物一样破墙而逃
|
|
吸血鬼日记
|
Because if you didn't, you'd be forced to admit to yourself that you and Stefan are through.
|
因为否则 你就必须对自己承认你和斯特凡完了
|
|
马男波杰克
|
And what better way to view such disquieting omens than through these gorgeous floor-to-ceiling windows
|
还有什么方式能比站在这般炫目的落地窗前更能目睹到这不安的征兆的呢
|
|
生活大爆炸
|
I read that in Los Angeles, raising a child through college can cost over a million dollars.
|
有人写过 在洛杉矶养一个孩子到念完大学费用超过一百万美元
|
|
无耻之徒
|
I wanna imprint my face into your memory in case I don't make it through my surgery.
|
我要把自己的脸烙进你的记忆以防我挺不过手术
|
|
风骚律师
|
Uh, why did I have to hear about this through my brother's prick of a law partner?
|
我为什么要从我哥哥的混蛋律师合伙人那里听到这些
|
|
杰茜驾到
|
Let's just get through this thing, - and then we can be done with each other, okay? - Okay.
|
我们把话说清楚-这样咱们就能两清了 好吗 -行
|
|
绯闻女孩
|
well, You should've thought that through Before you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag
|
那你就应该对这个问题深思熟虑而不是对全曼哈顿说珍妮有个同性恋男朋友
|
|
绯闻女孩
|
We were going through a lot of the same stuff, And now that guy is dating jenny.
|
我们一起经历了很多而现在那家伙在和珍妮约会
|
共 415 页 /
4142 条