through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
降世神通-最后的气宗
|
The world is on fire, people are dying, and you... you got to sleep through it all.
|
世界烧起来了 到处都在死人你却得以在睡梦中度过
|
|
摩登家庭
|
...parents, and everyone who helped us through these challenging formative years, Cam!
|
各位家长 以及伴我们度过具有挑战的青春期阶段的每一位小卡 你这是五十步笑一百步
|
|
老友记
|
I mean, do you think there are people that go through life never having that kind of...
|
你有没有觉得有一种人会一辈子都庸庸碌碌从未拥有过某种
|
|
风骚律师
|
I want to start by sincerely thanking you for your patience through this long and emotional proceeding
|
首先 我要衷心感谢你们耐心听完这场漫长又情绪化的诉讼
|
|
风骚律师
|
No, we didn't go through all this just to give up everything after one day of suspension.
|
我们不能因为才停职一天就谈这些 要放弃这一切
|
|
绯闻女孩
|
You've sworn that our friendship is beyond repair in the past, but we've always gotten through it.
|
你不是还发誓说 我们的友谊无法修复但我们总能和好如初
|
|
无耻之徒
|
So, if you're into substance abuse, tell me right now, 'cause I can't go through that again.
|
如果你嗑药的话现在就告诉我 我不能再经历这种事了
|
|
绝望主妇
|
With what I've been through, I need a partner by my side, someone that I can trust.
|
我经历这一切之后需要有个可以信任的人作伴
|
|
绯闻女孩
|
After everything that we've been through, it's probably safe to say that we won't be together again.
|
经过了这么多事我们应该也不会重归于好了
|
|
摩登家庭
|
Something must have fallen through, or -- The point is, she decides who's in and who's out.
|
不 一定是哪里出错了 或者...重点是她能决定以后谁能和大家一起玩
|
共 415 页 /
4142 条