family的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You know, when I said you could stay here, I didn't mean your entire family.
|
我说你可以暂住在这里时不是指你全家人都可以来
|
|
破产姐妹
|
But it turns out she's just like the rest of the women in my family.
|
但结果发现 她跟我家族里的其他女人没啥不同
|
|
风骚律师
|
I think the family was fake, and I think you knew it the whole time.
|
那些家人都是假的你从头到尾都知情
|
|
女孩成长记
|
You know, it's like we're two sunshine-y people from the same sunshine-y family.
|
比如说 咱俩都是从阳光家庭出身的阳光子女
|
|
绝命毒师
|
"Why can't I just spend a few extra minutes "in the car with my family?"
|
"为什么不能让我和家人""在车里多坐一会儿"
|
|
绝望主妇
|
Well, I don't mean to be technical here, but this show, I mean, it really is supposed to be a family
|
我不想这么古板不过这个秀我想应该是个家庭活动不好意思 你终归是外人我不是 不过我很有天份对于大多数听众而言 天份胜过血亲关系你怎么就能肯定 我没天份呢
|
|
绝命毒师
|
I live in fear every day that Hank will kill me, or worse, hurt my family.
|
我每天都生活在汉克会杀死我甚至是杀我全家的恐惧中
|
|
绯闻女孩
|
If you didn't want me rooting around in the family safe, you should've changed the combination.
|
你要是不希望看到我在家到处搜寻你就不该改变我们的家庭组合
|
|
生活大爆炸
|
The gibbon is the only member of the ape family not classified as a great ape.
|
长臂猿是人猿总科中唯一不是大猿的猿类
|
|
绯闻女孩
|
It's my family, and... and Elliot, and it's just been... A rough few weeks for me.
|
都是家事惹的祸 埃利奥特这几周对我而言真是异常煎熬
|
共 440 页 /
4400 条