together的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Will you pull it together?
|
萧梅 我了解你的不幸 但 这？你把每个人的心情都搞的很糟了 你是不是真的要搞的一团糟呢？
|
|
绝望主妇
|
We're just not comfortable having a couple of unmarried kids sleeping together in our house.
|
只是 家里有一对未婚的孩子睡在一起我们有点不大习惯 你们明白的
|
|
绯闻女孩
|
After everything that we've been through, it's probably safe to say that we won't be together again.
|
经过了这么多事我们应该也不会重归于好了
|
|
绯闻女孩
|
A part of me never gave up On the idea that we would Finally come together eventually.
|
一部分的我从没放弃过一个想法 那就是我们最终还是会走到一起
|
|
绯闻女孩
|
Well, since we're breaking new ground together, why don't we bring some new people into the mix?
|
那么 既然我们要开拓一片新领地那就邀请些新人如何
|
|
杰茜驾到
|
Okay, so you're saying that if I date Fred that we can all keep hanging out together.
|
好吧 所以你们是说如果我跟弗雷德约会我们就能继续一起出来玩
|
|
生活大爆炸
|
Although, Amy and I did just move in together, and a plant is a lovely housewarming gift.
|
不过... 我跟艾米刚搬入新窝一盆植物是很好的新居礼物呢
|
|
老友记
|
I guess the last time we hung out was when our parents rented that beach house together.
|
我们上次一起出去玩是那次我们父母一起租了那座沙滩别墅
|
|
生活大爆炸
|
Hey, after this, how about we all go out and do something together?
|
别管这个 等会儿我们一起出去浪怎么样
|
|
生活大爆炸
|
Will you talk to her, see if there's any chance at all we could get back together?
|
你能帮我去问问看吗 看看我们还有没有重归于好的可能性了
|
共 419 页 /
4181 条