together的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, the kids wanted to surprise you, and it's been forever since we've all had dinner together...
|
孩子们想给你个惊喜而且我们已经好久没有一起吃晚饭了
|
|
破产姐妹
|
And I was watching you guys dance together, and now I'm thinking I might be into girls.
|
我刚看见你们俩一起跳舞现在我在想 或许我开始喜欢女人了
|
|
老友记
|
I say we just put 'em all together and if they can't deal with it, who cares.
|
我说把他们放在一起如果他们互相看不顺眼 谁在乎
|
|
生活大爆炸
|
If Leonard and Penny get back together, Howard and I can go on double dates with them.
|
要是莱纳德和佩妮复合了我和霍华德就可以跟他们一起四人约会了
|
|
风骚律师
|
We're gonna put our heads together, have a decision in, say, about a week or so.
|
我们要商量一下大概一周左右出结果
|
|
绝望主妇
|
So last time you and I had a meal together, had to be... before Mary Alice died.
|
上次咱们俩一起吃饭那时候 玛丽·艾莉丝还健在
|
|
无耻之徒
|
Took six plates and 18 screws, but I think we got Humpty Dumpty put back together again.
|
给你打了六块钢板 18根钢钉但我们总算把你那腿给接回去了
|
|
杰茜驾到
|
You two guys are still gonna be living together in the loft, saying, "Oh, oh, I'm sorry."
|
你们俩还是会一起住在阁楼里说着 "噢抱歉"
|
|
摩登家庭
|
Well, uh, someone ran over it, But that's okay 'cause we are gonna put it back together.
|
它遭遇了车祸不过没关系 我们会把树再拼起来
|
|
杰茜驾到
|
And that's when he got the idea to bring people together to help each other stay single.
|
就在那时他有了让大家聚起来帮助彼此保持单身的想法
|
共 419 页 /
4181 条