through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I can sit through the colonoscopy now, but that first time I was like, "Oh, My God, a prune pit!"
|
像我现在也能平静看完结肠镜记录片了但第一次看时我还尖叫 "天啊 有西梅籽"
|
|
瑞克和莫蒂
|
They hurtle through space and do as much damage as they can to their chosen enemy which is guess who.
|
它们在太空里横冲直撞只为消灭它们的敌人你猜它们以谁为敌?
|
|
硅谷
|
And after all the bullshit we went through, no offense, I finally got some real financing lined up for
|
经历这么多不靠谱的事情之后 无意冒犯我终于为我们找到了几个真正的投资者
|
|
生活大爆炸
|
Remember when I said if you went through with your surgery, there was a one-in-700,000 chance of dying
|
还记得我跟你说 如果你去做手术你有70万分之1的几率死亡吗
|
|
生活大爆炸
|
She was going to see through your lie eventually, So I told her that you were lying to protect me.
|
她最终肯定会看穿你的谎言所以 为了保护我 我告诉她你撒了谎
|
|
硅谷
|
Well, a semitruck slid right through the door and hit the main breaker panel and melted down the entire
|
一辆拖车打滑 正好滑进了门撞在了主断路器面板上整台设备就化掉了
|
|
女孩成长记
|
Guys, the only way we're gonna get through our one year of high school is together like we always have
|
朋友们 想要扛过这一年的高中生活 唯一的办法就是我们要像初中一样待在一起
|
|
绝望主妇
|
You know, I just thought that you got it, that you knew what I was going through after my accident.
|
我以为你没事了在那次事故后 我好起来了
|
|
无耻之徒
|
I'm not used to so many relatives being under the same roof without the cops chasing someone through
|
我不是很习惯有这么多亲戚在同一屋檐下还没有警察在追着某个人到处跑
|
|
硅谷
|
I can run cable through the drop panel in the ceiling all the way to the building's main power panel.
|
我可以将电缆从天花板的托板后面一直穿过去接到主电源板上
|
共 415 页 /
4142 条