family的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
...to welcome family and to never kick them out, even when they might have some boundary issues.
|
就是欢迎家人绝对不赶他们出去即便有时候他们也许有一些越界行为
|
|
破产姐妹
|
You stood up to the family destroyers, with their tan, shirtless torsos and their free online pornography
|
你们抵制家的破坏者抵制他们黝黑的皮肤 裸露的上身抵制他们免费的在线黄片
|
|
摩登家庭
|
. - Your family has always treated me like a child who can't make his own decisions.
|
-菲尔 -你家人一直把我当小孩对待好像我无法自己做决定
|
|
风骚律师
|
If Jimmy and I can do anything for you or your family, please just say the word.
|
如果有什么我和吉米能为你和你家人做的尽管开口
|
|
绝望主妇
|
Either throw away everything you've worked for, including your family, or take back control of your life
|
要么丢弃你曾努力得来的一切包括家庭或者 重新开始掌控你的生活
|
|
绯闻女孩
|
They say love makes a family, but on the upper east side, Everyone knows it's real estate.
|
人们说爱让家庭凝聚 但在上东区众人皆知 房产才是关键
|
|
破产姐妹
|
Well, my family-style is more "potluck"-- heavy on the pot, not so heavy on the luck.
|
我家庭的风格是"百乐餐"百倍大麻乐子砍半
|
|
绯闻女孩
|
So you had better be prepared for a lifetime of family brunches, because I'm not going anywhere.
|
那你趁早准备好参加一辈子的家庭早午茶吧因为我哪儿都不会去的
|
|
生活大爆炸
|
They may as well have been a family of Cats just jumping around from drape to drape.
|
这一家就像是一窝小猫从这个窗帘跳到那个窗帘
|
|
摩登家庭
|
And who hasn't had mental illness in their family in at least a generation and a half.
|
家族里至少一代半没有精神疾病
|
共 440 页 /
4400 条