divorce的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Just -- Oh, God, what’s the divorce doing to the kids?
|
- 别慌 - 我不慌 只是天哪 离婚这事儿把孩子们怎么了
|
|
绝望主妇
|
You divorce him, and he gives you half, but your prenup says you get three-quarters.
|
你和他离婚了 他给你一半的钱但是你们签了婚前协议说你可以拿四分之三
|
|
绝望主妇
|
So if I were you, I wouldn't mention the words divorce, trust, or post-nup ever again.
|
所以如果我是你 我会绝口不提离婚 信任 婚后协议什么的
|
|
绝望主妇
|
But while you're watching Orson skip and sing, I'll be looking up divorce lawyers, just in case.
|
但如果你发现奥森又跳又唱我就去找离婚律师 以防万一
|
|
绝望主妇
|
Bree prepared for divorce, but Orson had other plans.
|
你不可能孤独终老 布里准备离婚但奥森另有打算
|
|
生活大爆炸
|
Their variety show kept going long after the divorce, and here we are still talking about them.
|
他们的综艺节目在离婚后还维持了很久直到现在还被我们聊起
|
|
无耻之徒
|
You should call my divorce attorney, the guy that got me out of the marriage with Gus.
|
你应该给我的离婚律师打电话他帮我打赢了和古斯离婚的官司
|
|
摩登家庭
|
I mean, even though it's-it's not true about the divorce, it could be -- you know, someday.
|
尽管我们没有真的离婚说不定某天就真的离了
|
|
绝望主妇
|
Forgive me for starting your day on a sour note, but I filed for divorce.
|
请原谅我用如此糟糕的方式来开始你的一天我申请离婚了
|
|
绯闻女孩
|
Listen, if that's why you didn't sign the divorce papers, I just wish you would tell me.
|
如果那是你不签署离婚协议的原因我希望你直接告诉我
|
共 43 页 /
424 条