divorce的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Uh, before your 18th birthday, was a biological parent ever lost to you through divorce, abandonment,
|
你成年前是否曾因为离婚 遗弃或死亡而失去亲生父母
|
|
绝望主妇
|
We want it preserved for the children we hope Ian will have, not lost in some pricey divorce.
|
我们希望把它留给伊恩将来的孩子而不是耗费在离婚上
|
|
绝望主妇
|
You're going to cancel the meeting with that divorce lawyer, and we're going to find ourselves a marriage
|
你得取消和离婚律师的会面我们去找一个婚姻顾问
|
|
绝望主妇
|
Don't you think making love to your divorce lawyer Would be a nifty way to get back at him?
|
你不觉得跟你们的离婚律师做爱将是对他最好的报复
|
|
绝望主妇
|
So you won't get a divorce, but you'll have an affair I said I was catholic, not a fanatic.
|
这么说 你不打算离婚但又想红杏出墙我说过我信天主教可没说我有那么狂热啊
|
|
摩登家庭
|
My therapist said I was acting out because of my parents' divorce, so I was trying to be nice.
|
我的心理医生说我行为失常是因为父母离婚所以我想跟你和解
|
|
绝望主妇
|
She thought he was coming into money and hoped to stall the divorce until she could claim her share.
|
她认为他将获丰厚财产于是希望通过拖延离婚来获得分成
|
|
绝望主妇
|
Unfortunately for Gabrielle, her thoughts quickly turned to her impending divorce and the empty house
|
不幸的是她的思绪却很快转到离婚这件事上以及那空空如也的家
|
|
老友记
|
All they had to do was sit in the same stadium, smile proudly, and not talk about the divorce.
|
他们只需要坐在同一个体育馆 骄傲地微笑 绝口不提离婚的事
|
|
绝望主妇
|
Um, just till my divorce goes through, 'cause till then, I'm technically married, so anything we do is
|
等我把离婚手续搞定 在此之前严格说来我还是已婚 这样我们就成"通奸"了
|
共 43 页 /
424 条