off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
We're fresh off a dad and a piss guy.
|
上两位一位是个老爹 一位是尿男
|
|
无耻之徒
|
I'm gonna rip it off when I catch you!
|
让我抓到 我他娘的把你撕成碎片
|
|
瑞克和莫蒂
|
Your reward's gonna be cutting off your own dick.
|
你的奖赏就是得切老二
|
|
无耻之徒
|
I'm gonna have to ride it off the end.
|
我得开着它从尽头冲出去
|
|
无耻之徒
|
So I should thank you for ripping me off?
|
所以我应该"谢谢"你揩我油吗
|
|
老友记
|
But somehow you came off as the bad guy.
|
但讲一讲你成了坏人
|
|
怪奇物语
|
He says, "Of course he could turn it off.
|
他说 他当然能把它关掉
|
|
女孩成长记
|
In the bay window both on and off camera...
|
凸窗边上 无论镜头是否在拍...
|
|
瑞克和莫蒂
|
But you'd be cutting it off for no reason.
|
但那么做根本没有意义
|
|
马男波杰克
|
Sorry, kind of went off on a tangent there.
|
抱歉 我好像跑题了
|
共 959 页 /
9586 条