pulled的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Your client -- who has, let's call it a "checkered" past, was pulled over for a clear violation of traffic
|
你的委托人 姑且说他的过去"有好有坏"吧因为明显的违章而被要求靠边停车结果发现持有足以判重罪的大麻
|
|
破产姐妹
|
First of all, Angie, Max and I are so glad to hear that you pulled through from the renal failure, but
|
首先 安吉 我跟麦克斯很庆幸你能挺过肾衰竭这样的难关但我们来这里的真正原因是...你看见兰迪了吗
|
|
破产姐妹
|
First of all, Angie, Max and I are so glad to hear that you pulled through from the renal failure, but
|
首先 安吉 我跟麦克斯很庆幸你能挺过肾衰竭这样的难关但我们来这里的真正原因是...你看见兰迪了吗
|
|
无耻之徒
|
I get why everyone's freaking out, but, I mean, you pulled some pretty serious shit not too long ago
|
我明白为什么大家都这么害怕但是前不久你也做了很严重的傻事大家也没有针对你 然后让你接受永久的药物治疗
|
|
生活大爆炸
|
And when you pulled me off my project, it seemed like my biggest fear was coming true, the-the things
|
当你把我从我的项目中调走后好像我最大的恐惧成真了我的事被归入了我们的事
|
|
绝命毒师
|
rose-colored glasses where Johnny Fabulous is concerned, so I kept an eye on his bank accounts, and I pulled
|
对待这位富家公子哥的态度我没有你那么乐观所以我查了他银行账户调出了他信用记录
|
|
马男波杰克
|
After the disappearing act you pulled at your own party, you're lucky I don't fill a jar with jellied
|
自从你从自己的派对上跑掉了你该很庆幸我没有装一罐子糖豆然后随便找个猜颗数最接近的人就把你嫁了
|
|
硅谷
|
. - To SeeFood and to a full-expensed meal on Raviga's tab, and to you, Ed Chen, who pulled the wool
|
-敬嗨鲜食谱 -敬嗨鲜食谱也敬拉维加请的这顿饭也敬你 爱德·陈在劳里·布里姆眼皮底下暗度陈仓给了我们20万
|
|
硅谷
|
have put every penny I had into that shit five years ago, watched it go up, up, up, up, up and then pulled
|
要是我够胆大五年前就该把全部身家压在上边看着它涨涨涨 翻翻翻然后在再次崩盘之前全身而退
|
|
绝望主妇
|
I went online and pulled a bunch of her articles, and a lot of them are complete hatchet jobs. " A deeper
|
我上网找了些她的文章绝大多数都是揭人短的 "了解越深 黑幕越真一个自鸣得意的女人的脸上 暗藏着魔鬼般的权利欲和恶毒的心机"
|
共 38 页 /
371 条