freak的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
if the words "he unbuttoned my" comes out of your mouth, I'm gonna freak out!
|
如果你说出"他解开了我的"这几个字我会抓狂的
|
|
摩登家庭
|
And I'm not just talking about us walking in on their...little freak show earlier.
|
我不是说我们撞见他们刚才上演的那变态一幕的事
|
|
杰茜驾到
|
I don't want to freak you out, but that really means a lot to me.
|
我不想吓到你们但这真的对我意义重大
|
|
马男波杰克
|
I've never seen Home Alone and everyone makes me feel like a freak because of it.
|
我从未看过《小鬼当家》别人都因此觉得我是个怪人
|
|
绝命毒师
|
I knew you would freak out and wouldn't believe me-- that's why I didn't say anything.
|
我就知道你会抓狂不会信我所以我才没提这事
|
|
绯闻女孩
|
I don't think they'll be thrilled to find out the psychotic freak is back in town.
|
我这个疯子回来了我觉得他们不会感到兴奋的
|
|
摩登家庭
|
I get us into these situations, and I freak, and then you always fix the problem.
|
每次陷于这种境地我就急得发疯然后你总能解决问题
|
|
吸血鬼日记
|
So you're saying that now I'm basically an insecure, neurotic, out of control freak on crack.
|
你是想说 我现在是个没有安全感神经质 处在失控边缘的怪人
|
|
生活大爆炸
|
Look, I'm gonna tell you something, but you can't freak out, because I'm already freaking out.
|
我要告诉你一件事但你不许惊慌失措因为我已经很手足无措了
|
|
绯闻女孩
|
Wait, are you here to freak me out or write a paper on--on my paper?
|
等等 你是来吓唬我的还是想写一篇关于我们报社的论文
|
共 46 页 /
452 条