friends的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
So, we were talking last night, and you're new here, so you probably don't have any friends to take you
|
我们昨天晚上聊到你是新来的你可能没有带你去玩不给糖就捣蛋的朋友你怕被人欺负 我们就在想你跟着我们也行
|
|
马男波杰克
|
one night, I could go out to a bar and try to forget about myself, but now because of you and your friends
|
我心情已经很不好了但我觉得或许能有一晚可以去酒吧喝两杯 忘了自己的烦心事但现在因为你和你这群朋友我觉得更别扭了
|
|
生活大爆炸
|
Every Thursday night for the last eight years, you and I and our friends have gathered here in this very
|
在过去这八年的每个周四晚上你和我还有我们的朋友们聚在这里就在这里切开覆盖着起司和酱料的面包[暗指披萨]讨论当日话题没错 还有分享欢乐
|
|
老友记
|
No honey, listen I think it's a great idea to become friends with someone before you date them, but I
|
我觉得先做朋友再交往是一个很好的想法但你应该先去认识一个人跟她做朋友 建立基础再约她出去
|
|
硅谷
|
bunch of people, doesn't know what they're doing, their plans are sort of fluid, plus, it's like friends
|
但他想起来那天晚上已经约了一帮人 不知道要去干什么他们的计划比较随性而且好像是他以前工作时的朋友所以我跟他们一起玩肯定很尴尬
|
|
绝望主妇
|
decompose with strangers Everyone in the world needs someone they can depend on, be they faithful friends
|
如果你认为我会愿意和一个认定我是凶手的人安葬在一起那你一定是疯了在我看来就该让他和一群陌生人一同腐烂每个人在这个世界上都需要一个可以依赖的人做你可靠的朋友坚定的拥护者
|
|
绯闻女孩
|
bring a brown-bag lunch to school, And, you know, eat it in the bathroom, And then go out with my friends
|
不 让我感到羞耻的是我要带个午饭便当去学校我得在厕所吃掉然后和朋友出去在她们吃午饭的时候我还得装作不饿
|
|
绯闻女孩
|
you can, As long as Eric still wants to go with you, And you make sure that all of your so-called friends
|
但是你和爸已经允许我们-今晚去恰克的派对了 -你可以去除非艾瑞克还想和你一起去并且你还要保证你的那些所谓的朋友在他到的时候向他道歉
|
|
生活大爆炸
|
I mean, we met, we were friends for a couple years, then we got together, and then we got untogether,
|
先是相遇 当了几年的朋友然后在一起 再然后分开一起面对解决了所有问题现在彼此了解得一清二楚我们可以大步向前绝无意外 绝不后悔
|
|
吸血鬼日记
|
While Tripp tortured me for the names of your friends, I had a front-row seat to quite a few urgent phone
|
特里普折磨我 想套出你的朋友时我亲眼看到他接到紧急电话还有来见他的神秘副手其中很多人就穿着你穿过的那种制服
|
共 390 页 /
3896 条