friends的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Maybe I'm tired of everyone yelling at me and sending death threats to my house, and all my friends thinking
|
也许我厌倦了每个人朝我大吼大叫给我家寄死亡威胁朋友都讨厌我和丈夫吵架看着医院爆炸中的小难民死去
|
|
吸血鬼日记
|
gist of it, but, hey, you know, I'm not planning on honoring my end of the plan by jail-breaking her friends
|
她说得很含蓄但没错 就是这意思但你知道吗反正我也不准备履行承诺救她朋友出监狱所以 就算扯平了吧
|
|
破产姐妹
|
In my old life, I go to spin class and lunch with friends, but you and I will just go outside and watch
|
我以前会去健身馆上单车课 然后跟朋友吃午饭但现在我们只能去外面看那个刚从监狱放出来的家伙在灯柱上做引体向上
|
|
无耻之徒
|
If I had extra money, I'd give it to all my friends here so they could buy hot lunch, but since I don't
|
如果我有富余的钱我会给在场的所有朋友让他们能吃口热饭但我没有所以我最多只能从我家厨房带食物来分给大家
|
|
绯闻女孩
|
Look, all I've ever tried to do was be your friend, but friends don't treat each other the way you treat
|
我做的一切都因为我们是朋友但你这么对我 根本不算朋友如果你真觉得没有我 感觉会好一点你可以直说
|
|
女孩成长记
|
there who might say something about who you are or the way you look, it's a real good idea to have friends
|
我觉得当外面世界的人们对你的人格或者外表说三道四的时候有着一群无论如何都会支持你的朋友肯定是件好事
|
|
风骚律师
|
Uh, there's a chance, but we're fighting very hard to get you and your friends what you deserve, and
|
也有可能了结 但我们正努力为你和你的朋友们争取应得的东西对方也竭尽全力为他们的委托人争取所以这是迈向公道很大 很重要又很缓慢的一步
|
|
吸血鬼日记
|
Bonnie's magic, I am just gonna end up killing her, but if we work together, we can all go home as friends
|
如果我吸光了邦妮的魔法我只会害死她但如果我们齐心协力我们就可以友好地一起回家否则我就吸光她的魔法杀了你们俩 然后自己回家
|
|
老友记
|
I think of all the friends I've known But when I dial the telephone No one's home All by myself Don't
|
我思念所有友人但我拨电话时没人在家孤单寂寞我不想要孤单寂寞一个人孤孤单单臭臭猫 臭臭猫他们喂你什么 一起唱
|
|
绯闻女孩
|
I mean, political connections Aren't the first thing most people look for in friends They must really
|
太好了 我是说政治联系并不是每个人找朋友的第一要素他们绝对很喜欢她因为她一介绍我他们就很高兴认识我的样子他们还问我跟她是不是姐妹呢
|
共 390 页 /
3896 条