leave的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
a different brown than Santiago, so they want his different brown to go home where he belongs and leave
|
你们女儿的棕色皮肤和圣地亚哥的不一样所以她们想让他这不一样的棕色人种回到他所属的地方留她们自己享用美国的好处
|
|
老友记
|
Well, when the psychiatrist told me I had to take a leave of absence because I yelled at my boss I started
|
当医生说我应该请假因为我对上司大吼大叫时 我又开始暴跳如雷所以他要我吃颗镇定药
|
|
绯闻女孩
|
Uh, switzerland, actually, And I'm supposed to leave tomorrow, But I'm not going until I get a chance
|
是瑞士啦而且我准备明天离开但在我还没补偿你之前-我是不会离开的 -不需要补偿 我很开心
|
|
绝望主妇
|
That young man is the first one here every morning and the last one to leave at night.
|
这小伙子每天早上来得最早走得最晚 路遥知马力日久见人心
|
|
摩登家庭
|
gonna fight because of separation anxiety, and then tomorrow morning, we would make up before you leave
|
我打算晚餐给你做你最爱的菜然后我们因为分离焦虑会吵架然后明天早上我们会在你离家之前又和好
|
|
摩登家庭
|
get several credit cards in your name and then embark on a massive identity-theft scheme that would leave
|
接着我会用你名义办几张信用卡并着手进行一场大规模身份盗窃计划把你搞到破产如果老天开眼 甚至还让你被刑事起诉
|
|
绝望主妇
|
Put this on Every time you leave this house, you represent this family, and the least you can do is not
|
那也不行 过来换上这件一旦走出这个门你代表的是整个家族的形象最起码你不能使家族蒙羞一件破T恤只是表象而已
|
|
吸血鬼日记
|
In order for me to save myself and leave you, I had to shut off my humanity, damn it, So I flipped the
|
因为要想抛下你 选择自救我就得关掉了人性于是我关掉了情感 然后我就没感觉了没有悔意 也没有痛苦
|
|
绯闻女孩
|
coming all the way to the palace to conduct this interview, But I'm simply gonna have to ask you to leave
|
十分感激你大老远来我家做这个采访但现在请你离开 因为我得参加我的婚礼了
|
|
绝望主妇
|
So the best that, I mean the very best you can hope for is to catch her at a weak moment, and leave a
|
你最多 我是指你无非就是在她最软弱无助时引她上钩在她婚姻里留下一个需要几年才能愈合的伤疤
|
共 393 页 /
3930 条