through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I swear to God -- I swear to God, we are going through with this wedding so that I can kill you, and
|
我向天发誓 我向天发誓我们一定要办完婚礼 这样等我杀了你就能跟你的尸体办离婚了
|
|
绝望主妇
|
Well, I know we've been through a lot lately, but I decided it would be best for you to come home so
|
那个 虽然我们最近发生了许多不愉快不过我想你最好还是跟我一起回家那样我就可以照顾你了
|
|
摩登家庭
|
old stories, the spontaneous human pyramids, constantly updating their tumbler Tumblr -- I smiled through
|
和菲尔的前拉拉队死党们在丛林里共度了三天听老掉牙的故事看他们自发地叠罗汉还不停地在Tumblr上发翻跟头的照片我全程陪笑
|
|
破产姐妹
|
I can't believe you think it's okay for you to just sit here and casually flip through this catalog that
|
你觉得坐在这里 随意翻阅我家以前的财产目录合适吗我以前所有珍爱的东西都在里面啊
|
|
绯闻女孩
|
I-I was worried you'd be locked away in big, stone tower somewhere and only way to speak is through smoke
|
我还担心你会被关在巨型石塔里与外界联系的唯一方式是烟雾信号和推特上的加密信息
|
|
无耻之徒
|
I understand that you're going through something, and I support you, but if this goes on for longer than
|
我明白你现在正在经历这个过程我也很支持你但如果你一个星期后还这个样子我就拿大嘴巴子抽死你
|
|
马男波杰克
|
full-time, that hasn't given me a lot of time for regular Todd business, and stuff's been falling through
|
因为我开始全职照顾露西我就没有多少时间去做 托德平常做的那些事了事业都荒废了
|
|
杰茜驾到
|
But nothing could happen between us, because, as every American knows, personal contact through the exchange
|
但我们之间却不能发生点什么因为 每个美国人都知道隔离陪审团成员之间通过交换个人信息的私下接触是严格禁止的
|
|
吸血鬼日记
|
coven made it their duty to stop her, so they cut her off at New York Harbor before she could tear through
|
不知为何 我的巫师团把阻止她作为己任所以他们在纽约港截住了她阻止了她在曼哈顿大肆屠杀
|
|
绯闻女孩
|
Shockwaves ran through this crowd moments ago as the news spread that the deceased was none other than
|
经证实死者正是是今晚的主角巴特·拜斯消息一经传开现场人群无不震惊
|
共 415 页 /
4142 条