through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Listen, I hope it's ok but your mom told me some of the stuff that you've been going through, you know
|
我希望这没事但你母亲告诉了我一些你经历的事情就是跟这条街上那个水管工的事情
|
|
硅谷
|
The lead counsel of the company that's suing us just marched their engineer through the house to make
|
正在起诉我们的公司派了他们的首席律师刚带着他们的工程师大摇大摆地巡视了这里以保证他们将依法占有的平台已一切就绪
|
|
风骚律师
|
I have to weed through all these saps who have wives and families at home, find somebody who's alone
|
我要筛掉那么多有家有室的蠢货才能找出那个有钱又孑然一身的笨蛋结果 你就这么怂了
|
|
吸血鬼日记
|
and I know I don't want to hurt you, but everything inside of me is telling me to drive this stake through
|
我也想相信这点我也知道我不想伤害你但我的内心却在对我说把这个插进你的心脏
|
|
风骚律师
|
which defendant pleads guilty as agreed herein, the government will move to dismiss Counts Three through
|
被告对在此商定的罪名认罪而获得相应量刑后检方将撤销起诉书中第三至九项所列罪名
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, she and my dad are going through a bit of a rough patch, so I wanted to do something to let her
|
最近她和我爸的关系有点紧张所以我想表示一下让她知道我挂念着她
|
|
马男波杰克
|
You take a boat from here to New York, you gonna go around the horn like a gentleman or cut through the
|
假如从这里坐船去纽约你是要像英雄一样环绕好望角呢还是像民主党一样从巴拿马运河穿过去
|
|
吸血鬼日记
|
Is that-- Is that what you gotta go through?
|
我觉得你父亲好奇怪他以前他经常那样吗这就是你正在经历的吗
|
|
女孩成长记
|
Matthews, Why don't you make it easy on all of us and quit right now, So we don't have to go through
|
我就拒收一个 马修斯同学你干嘛不直接弃权 这样大家都省事这样咱们就免去三天的折磨了
|
|
生活大爆炸
|
work day, when you feel possessed by amorous intent, may I suggest that you suppress it by leafing through
|
但在工作时间当你觉得自己有求欢的意图时我能否建议你通过翻阅这本性传播疾病的绘本来抑制住你的欲望
|
共 415 页 /
4142 条