straight up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Well, you just gotta tell him straight up, man to man.
|
那你直接告诉他好了 开诚布公
|
|
老友记
|
And to answer your earlier question, we're straight-up gangster rap.
|
至于你刚刚问的那个问题 我们唱纯粹的匪帮说唱
|
|
怪奇物语
|
Straight up.
|
说真的 我能一口气吃下整整一大碗牛轧糖
|
|
破产姐妹
|
Girl, for real, you look like straight up crap in that dress.
|
妹子 不是吧你们穿这裙子真是难看屎了
|
|
瑞克和莫蒂
|
You're growing into a real big thorn straight up into my ass.
|
已经长成一个烦人的大麻烦了
|
|
杰茜驾到
|
We had a few conversations and he was being a straight-up ho.
|
我们谈了一下他完全是个混蛋
|
|
老友记
|
Stand up straight.
|
站直咯
|
|
生活大爆炸
|
but with my eyes, I said, "Straight up, Red, hop on my flying carpet."
|
但其实我的眼神在说"上来吧 红发妞 跳上我的魔法飞毯"
|
|
生活大爆炸
|
That old sad story-- guy gets a little money, goes straight up his nose.
|
悲催的老故事某些人赚到点小钱 就都花鼻子里去了[吸粉]
|
|
无耻之徒
|
or a "straight-up baby sale," whatever you call it, it's still about the bottom line.
|
亦或者"贩卖婴儿"里 不管你称之为什么重点仍然是要赢利
|
共 8 页 /
80 条