as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The way things have been going lately, I'm not as worried about taste as I am poison.
|
想想最近发生的我担心的可不是味道 而是你会不会投毒
|
|
无耻之徒
|
Want me to take it to trial, get as much publicity for the cause as I can.
|
想让我上法庭接受审判为事业尽量吸引公众的关注
|
|
摩登家庭
|
I'm gonna get on that just as soon as I'm done with my open house.
|
我记着呢 我马上去办等我先把这边布置完
|
|
绝望主妇
|
And in the interest of keeping this going as long as possible, I am prepared to... lie.
|
为了让爱情的小火苗继续熊熊燃烧越久越好我已经做好了欺骗他的准备
|
|
无耻之徒
|
Want me to take it to trial, get as much publicity for the cause as I can.
|
想让我上法庭接受审判为事业尽量吸引公众的关注
|
|
女孩成长记
|
Googly And you hold on to him for as long as you can.
|
而且你要收好古格利先生你和他相守在一起的时间越久越好
|
|
摩登家庭
|
It's not as easy to pack a high-school party as it was in our day, Claire.
|
这年头让高中派对满是人不像我们那时那么简单了 克莱尔
|
|
老友记
|
Even if it is,it can't possibly be as bad as what I'm picturing in my head.
|
即使是 或许也不像我现在脑海中 想像的情景那样糟糕
|
|
摩登家庭
|
It's just the mainstream media doesn't report on it, 'cause it's not as sexy as feline A.I.D.S.
|
只不过主流媒体不报道罢了因为不像猫艾滋那么火爆
|
|
风骚律师
|
Having worked with him as long as I did, I was actually pleasantly surprised by his restraint.
|
我跟他一起工作了这么长时间看到他这么克制 我挺惊讶也挺高兴的
|
共 1000 页 /
10000 条