couch的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
This is just like college -- staying up too late, passing out on the couch, mean Asian chick down the
|
仿佛回到了大学时代熬夜到很晚 昏睡在沙发上走廊上有毒舌的亚洲女
|
|
杰茜驾到
|
I'm having a party tonight, and I just can him lying on the couch wiping his tears with deli meat.
|
今晚我要开派对我实在没法让他倒在沙发上用熟肉来擦眼泪
|
|
生活大爆炸
|
I don't get how she can just announce that an old boyfriend is going to be sleeping on her couch.
|
我真不明白她怎么就这么直接宣布她的前男友要来睡她沙发上
|
|
无耻之徒
|
For kids that light their parents on fire, or stab them in the face while they're napping on the couch
|
收的都是那些放火烧死自己父母或是趁他们在沙发上睡觉时捅死他们的孩子
|
|
绝望主妇
|
You do realize, darling, that your back wouldn't hurt so much if you weren't sleeping on a couch every
|
亲爱的 如果你不是每晚都睡沙发的话你的后背也不会这么疼的
|
|
摩登家庭
|
Wilkerson on the couch?
|
难道汤米加入他们是为了构建三人家庭然后每晚和威尔克森夫人交换床位
|
|
生活大爆炸
|
You know, I have always thought that this couch would look fantastic on the curb in front of the building
|
其实我一直认为这张沙发如果放在公寓口垃圾堆 一定棒呆了
|
|
生活大爆炸
|
Oh, and lastly, please initial here to confirm that ownership of the living room couch is hereby transferred
|
对了 最后在这里签首字母来确认客厅沙发的所有权在此转让给我在所有宇宙中永远都是我的以及错列宇宙中也是除了那些虫族母皇下令禁止拥有沙发的宇宙里
|
|
马男波杰克
|
So what if the new couch is weird?
|
-你得坚强 -好 但是...你得应付自如知道吗 万一新沙发很奇怪怎么办
|
|
杰茜驾到
|
- She said she wants to be with somebody who can just sit on the couch all day.
|
-别灰心 怎么回事 -她说想跟一个整天窝在沙发上的人在一起
|
共 46 页 /
452 条