walt的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Mom, is it okay if my friend Walt comes over to play "Rebel Fighters 3"?
|
老妈 我朋友沃特能来我们家和我一起玩《反叛者3》吗
|
|
绝命毒师
|
Walt said he was gonna do this Kuby guy the same way he does you.
|
没错 沃尔特说要把这个库比和你一样做掉
|
|
绝命毒师
|
She stood by you, Walt, which, if you ask me, is the ironical silver lining here.
|
她站在你这边 沃尔特如果你问我的话具讽刺意味的是还有一线希望
|
|
绝命毒师
|
You're upset, and you're looking for someone to blame, and it's understandable, but don't blame Walt.
|
你心烦想找人发泄我可以理解 但不能怪沃尔特
|
|
摩登家庭
|
But, perhaps, Walt customized it for your great-grandfather because he was, uh -- He was a longshoreman
|
但或许是迪士尼的创办人为你的曾祖父所特别设计的版本嘛他是个港口工人是吗
|
|
绝命毒师
|
Uh, I took the liberty of removing the battery so Walt can't, uh, track you by G.P.S.
|
我擅自把你手机上的电池卸了这样沃尔特就没法用定位装置找到你
|
|
杰茜驾到
|
And yeah, sure, Walt may owe me a couple hundred bucks, but it's not a big deal.
|
当然 也许沃特是欠我几百块钱但这没什么大不了的
|
|
绝命毒师
|
Sky, uh, I-- I know it's none of my business, But, uh, Keeping Walt from the kids...
|
斯凯我知道这不关我的事但是不让沃尔特见孩子...
|
|
杰茜驾到
|
. - I miss Walt so much.
|
所以这对我们很重要别动手动脚的-如果 -我想死沃特了
|
|
绝命毒师
|
Listen, Walt, I-- I can't help but sense that there may be some issues between you and Skyler.
|
沃尔特 听我说我必须得清楚 你和斯凯勒之间到底出了什么问题
|
共 45 页 /
445 条