things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Not sure if you notice, but things are getting a little glum around here.
|
不知道你注意到没有这里的气氛变得有点阴沉沉的
|
|
马男波杰克
|
One of the first things that I had to accept was my own powerlessness.
|
我首先要接受的就是自己的无能为力
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, come on, what's one month in the whole grand scheme of things?
|
就答应了吧 如此宏伟的阴谋一个月又算得了什么
|
|
绯闻女孩
|
They're powerful men, And the things I know about them could destroy their lives.
|
他们有权有势而我所知道的内幕足以让他们送命
|
|
绯闻女孩
|
When it comes to these things, It takes a while to start to matter.
|
碰上这种事情是金子总会发光的
|
|
绝望主妇
|
You know, Gaby, there are only two things that matter to me these days.
|
加布目前我只在乎两件事
|
|
无耻之徒
|
I've quit many things in my life, Mikey-- school, jobs, marriages, rehab several times.
|
我这辈子放弃过很多事 米基放弃过学业 工作 婚姻还有好几次戒毒
|
|
破产姐妹
|
Look, there are two things I won't talk about-- Taxes or your flying dreams.
|
有两件事我是不会跟你谈的我的税务和你的飞行梦想
|
|
生活大爆炸
|
Grape Nuts for breakfast, quiet car ride, things are really breaking my way today.
|
早餐吃全谷麦片 安静的行车旅程我今天真是事事顺心
|
|
绯闻女孩
|
I most certainly am not gonna thank you For the terrible things you said.
|
我非常肯定 在你说了这番可怕的话之后我既不会谢你
|
共 592 页 /
5919 条